Exemples d'utilisation de "Destination" en anglais avec la traduction "целевой"

<>
Restrictions on the destination firewall. Ограничения брандмауэра на целевом сервере.
Select the destination storage device. Выберите целевое запоминающее устройство.
Step 3: Choose the destination fields Этап 3. Выбор целевых полей
And the destination field type is... Тип целевого поля
Under Destination URL (optional) choose Canvas. В разделе URL целевой страницы (необязательно) выберите Холст.
DNS resolution information for destination Mailbox servers. информация о разрешении DNS для целевых серверов почтовых ящиков;
Connection restrictions on the destination SMTP server. Ограничения на подключение на целевом SMTP-сервере.
The FQDN of the destination messaging server FQDN для целевого сервера обмена сообщениями
The GUID of the destination mailbox database. Значение GUID для целевой базы данных почтовых ящиков.
Choose the destination workbook and file format. Выберите целевую книгу и ее формат.
The Select destination server page is displayed. Откроется страница Выбор целевого сервера.
Target destination servers could not be identified Не удалось идентифицировать целевые конечные серверы
The destination server doesn't accept anonymous message submissions. Возможные причины сбоя сообщает о том, что целевой сервер не принимает анонимную отправку сообщений.
Consider backing up your database or the destination table. Рекомендуется создать резервную копию базы данных или целевой таблицы.
This value is the GUID of the destination DAG. Это значение является GUID целевой группы обеспечения доступности баз данных.
DNS MX resource record resolution information for destination domains. информация о разрешении DNS почтового обменника для целевых доменов;
At the ad level, choose Canvas for your destination На уровне объявления выберите Холст как целевой плейсмент.
Select a Destination and enter your Text Ad content. Выберите целевую страницу и введите текст рекламного объявления.
This value is the name of the destination DAG. Это значение является именем целевой группы обеспечения доступности баз данных.
Destination: Select the Facebook page connected to your ads. Целевая страница: выберите страницу Facebook, связанную с вашими объявлениями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !