Exemples d'utilisation de "Development" en anglais avec la traduction "разработка"

<>
Streamline development with developer tools Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика
Research, drug and vaccine development Исследования и разработка лекарственных препаратов и вакцин
Create a Development Key Hash Создание хэш-ключа для разработки
Other applications are in development. Другие приложения находятся в разработке.
Macadamia Nuts Research and Development. Орехи макадамия - исследования и разработка.
Capacity-building for project development Укрепление потенциала для разработки проектов
System development and implementation schedule. График разработки и внедрения системы.
New product development, you know. Разработка нового продукта.
Project development support and monitoring. поддержка и мониторинг разработки проектов.
DEVELOPMENT IN 2010 OF “LIGHT” PROFILING РАЗРАБОТКА " ЛЕГКОЙ " ХАРАКТЕРИЗАЦИИ В 2010 ГОДУ
Enter the date of the development. Введите дату разработки.
Project Preparation and Development Facility (PDF). Механизм подготовки и разработки проектов (МПР).
The app is in development mode. Приложение находится в режиме разработки.
Table 4: Project Development Facility Grants Таблица 4: Субсидии по линии Фонда по разработке проектов
Potential benefits of action plan development Потенциальная польза от разработки плана действий
Cost of development - 300 million dollars. Стоимость разработки - 300 миллионов долларов?
Returns articles from the development mode. Возвращает статьи из режима разработки.
Your organization offers software development services. Ваша организация предлагает услуги по разработке программного обеспечения.
Time for development, not 10 years. И время разработки менее 10 лет.
Task 6: Project development and financing Задача 6: Разработка и финансирование проекта
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !