Exemples d'utilisation de "Display" en anglais avec la traduction "показывать"
Traductions:
tous6783
отображаться2764
отображать1628
отображение510
показывать276
выводить251
выводиться217
дисплей168
проявление38
показ26
воспроизведение13
выступление5
высвечивать3
высвечиваться1
отображаемый1
autres traductions882
Alternatively, you can display warnings in this situation.
Кроме того, можно показать предупреждения в этой ситуации.
Nor do European governments display any such urge.
При этом европейские правительства так же не показывают такого стремления.
Instead, display their existing friend connections right away.
Вместо этого сразу покажите им список друзей, которые тоже установили эту игру.
Display automatically: Comments will always show on your channel.
Показывать сразу: в этом случае пользователи будут видеть все записи.
Some legitimate websites display web content in pop-up windows.
Некоторые надежные веб-сайты просто показывают в них контент.
On the Display link, the following parameters can be set:
Для ссылки Показать задаются следующие параметры:
Follow this guide to display this type of ad unit.
Следуйте этим инструкциям, чтобы показать в приложении рекламный объект такого типа.
To view the worker registrations that contain errors, click Display errors.
Чтобы просмотреть регистрации работников с ошибками, щелкните Показать ошибки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité