Exemples d'utilisation de "Grow" en anglais avec la traduction "выращивать"

<>
Grow Your Own Silicon Valley Вырастить свою Силиконовую Долину
They can grow the crops. Люди смогут вырастить зерно.
That's why we grow homes. Вот почему мы выращиваем дома.
Together they grow their own food. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
I can grow tomatoes upside down. Я могу выращивать помидоры вверх тормашками.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
So we only grow what we need. Можно вырастить только то, что нам нужно.
You can grow it underneath the skin. Можно вырастить её из-под кожи.
how much cotton should he grow this year? сколько хлопка вырастить в этом году?
If these were trees, we could grow more. Если бы это касалось деревьев, мы могли бы вырастит новые.
Kamal Meattle on how to grow fresh air Камал Миттл о том, как выращивать собственный свежий воздух.
Britta Riley wanted to grow her own food . Бpиттa Райли хотела сама выращивать продукты питания .
Those peasants badly need land to grow rice. Эти крестьяне очень нуждались в земле для выращивания риса.
We didn't grow so much as a bean. Мы ни единой горошинки не вырастили.
It enabled me to really express myself and grow. Это позволило мне полностью выразить себя и вырасти.
He can actually grow beating tissue in a dish. Он фактически может выращивать бьющиеся ткани в чаше.
Unfortunately our environment is too hostile to grow pickles. К сожалению, наш климат слишком неблагоприятен, чтобы выращивать разносолы.
In place of wild ginseng, we now grow ginseng. Вместо дикого женьшеня, мы его выращиваем.
They use over 30 pesticides to grow commercial flowers. Они используют более 30 пестицидов для выращивания цветов.
We can often do until our kids grow up. Мы можем спланировать и вырастить детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !