Exemples d'utilisation de "Immigrations" en anglais

<>
Lebanese Chiefs of Police and other border services (Customs and Immigrations). начальники ливанской полиции и других пограничных служб (таможенные и иммиграционные власти).
As mentioned earlier, the names of listed individuals has been circulated all immigrations checkpoints, law enforcement agencies, customs authorities and financial institutions. Как указывалось выше, имена лиц, включенных в перечень, были разосланы всем пунктам иммиграционного контроля, правоохранительным учреждениям, таможенным органам и финансовым учреждениям.
America’s Misguided Immigration Debate Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
But his immigration status was complicated. Однако его иммиграционный статус оказался непростым.
Short Memories: Jews And Immigration Короткая память: о евреях и иммиграции
Only the Board of Immigration Appeals is. Это делает только Комиссия по иммиграционным жалобам.
The Immigration and Naturalisation Service Служба иммиграции и натурализации
We have to fix our immigration policy. Мы должны улучшить нашу иммиграционную политику.
He appears soft on immigration. Он кажется слишком мягким в вопросах иммиграции.
That's why we need sound immigration policy. Именно поэтому нам нужна стабильная иммиграционная политика.
But for me, so is immigration. Но я считаю такой же и проблему иммиграции.
The role of the Immigration Service at ports Роль Иммиграционной службы в портах
The answer, of course, is immigration. Ответ, разумеется, – иммиграция.
This study compares the immigration policies of various nations. Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
Immigration and the New Class Divide Иммиграция и Разделение На Новый Класс
Bush's immigration piñata is indeed a fragile one. Иммиграционная пиньята Буша действительно является хрупкой.
Immigration exacerbates both aspects of the problem. Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
The girls were detained in prison on immigration charges. Эти девочки содержались в тюрьме по обвинениям в нарушении иммиграционных законов.
Consider Germany’s refugee and immigration policies. Возьмём, к примеру, политику Германии в сфере иммиграции и беженцев.
You've already caused the death of an immigration officer. Из-за вас уже погиб сотрудник иммиграционной службы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !