Exemples d'utilisation de "Imported" en anglais avec la traduction "импортировать"

<>
Setting up imported vendor catalogs Настройка импортируемых каталогов поставщиков
Validate and approve imported catalogs Проверка и утверждение импортированных каталогов
• To store all imported history. • Хранить всю импортированную историю.
Processing of imported catalog data Обработка импортированных данных каталога
Review products in imported catalogs. Проверка продуктов в импортированных каталогах.
Use imported tick history (if possible) Использовать импортированную тиковую историю (если доступна)
Update data in an imported chart Обновление данных на импортированной диаграмме
Create review workflows for imported catalogs. Создание бизнес-правил для проверки импортированных каталогов.
Imported vendor catalogs overview [AX 2012] Обзор импортированных каталогов поставщика [AX 2012]
Create review workflows for imported catalog products. Создание бизнес-правил для проверки импортированного каталога продуктов.
Setting up imported vendor catalogs [AX 2012] Настройка импортируемых каталогов поставщиков [AX 2012]
We must stop believing in imported cures. Мы должны прекратить верить в импортированные средства исцеления.
Validate and approve imported catalogs [AX 2012] Проверка и утверждение импортированных каталогов [AX 2012]
So, they won't be imported, either. Таким образом, они не будут импортированы.
Determine the total amount of data being imported. Определите общий объем импортируемых данных.
Your Autofill and other data imported from IE7 Данные автозаполнения и другие данные, импортированные из IE7
Delete the previously imported history for this symbol. Удалить ранее импортированную историю для этого символа.
Review and approve imported retail vendor product data Просмотр и утверждение импортируемых данных продукта розничного поставщика
The Saudi's imported less equipment than the Russians. Саудовцы импортировали меньше оборудования, чем русские.
Separator — data separator in the file to be imported. Разделитель — разделитель данных в импортируемом файле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !