Exemples d'utilisation de "LAUNCH" en anglais avec la traduction "запуск"

<>
Launch a Smart DJ mix Запуск микса Smart DJ
Fast application installation and launch быстрая установка и запуск приложения
Launch of an Expert Advisor Запуск советников
Orbital dynamics and launch vehicles Орбитальная динамика и средства запуска
Sputnik's launch was successful. запуск спутника прошел успешно.
To start working, select Launch App. Чтобы приступить к работе, нажмите Запуск приложения.
The rocket launch can begin immediately. Запуск ракеты может начаться немедленно.
Settings of the Strategy Tester Launch Настройки запуска тестера стратегий
Click it to launch the terminal. Нажмите ее для запуска терминала.
Review the steps needed for launch. Узнайте, какие действия нужно выполнить для запуска.
We have a target launch sequence. Пошел отсчет до запуска мишени.
In order to launch chat you need: Для запуска чата необходимо:
Download: install and launch Autochartist from MT4. Скачать: загрузка и запуск Autochartist через MT4.
Before you launch please be sure to: Перед запуском обязательно сделайте следующее:
Start the countdown for the rocket launch. Начать отсчет для запуска ракеты.
Editing a link in the Quick Launch Изменение ссылки на панели быстрого запуска
In the Quick Launch, I click ConfidentalDocs. На панели быстрого запуска выбираем Конфиденциальные документы.
Launch campaigns faster with easy progress tracking Быстрый запуск кампаний с более удобными средствами отслеживания и контроля
Turn on the shortcut to launch Narrator. Задать сочетание клавиш для запуска экранного диктора.
But fears of a launch failure were unrealised. Однако опасения по поводу возможного неудачного запуска не оправдались.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !