Exemples d'utilisation de "Largest" en anglais avec la traduction "крупный"
Traductions:
tous9931
большой5108
крупный3705
серьезный186
наибольший169
сильный146
многочисленный119
величина81
благоприятный38
объем24
размер22
численность7
великодушный5
внушительный3
autres traductions318
For the largest bound structures, it's gravity.
В самых крупных взаимосвязанных структурах — гравитация.
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.
Их самый крупный поставщик - это их стабильный сосед Канада.
China is also Burma's largest military supplier.
Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы.
They're the largest private employer in America.
Они - крупнейший работодатель в частном секторе Америки.
Elephants are the largest land animals alive today.
Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных.
They're the largest private user of electricity.
Они - крупнейший в частном секторе потребитель электроэнергии.
Sales to Germany, Gazprom’s largest buyer, fell 14%.
Поставки крупнейшему покупателю Газпрома Германии уменьшились на 14%.
Basically, you have bought the world's largest paperweight.
Грубо говоря, ты купил крупнейшее в мире пресс-папье.
The largest Chinese companies have joined forces against Alibaba
Крупнейшие китайские компании объединились против Alibaba
Today, tech companies are the world's largest editors.
Сегодня, технические компании являются самыми крупными в мире редакторами.
The Saturn V was the largest rocket ever built.
«Сатурн-5» был крупнейшей ракетой из когда-либо построенных.
a trick shared by the largest flower on Earth.
К такой же хитрости прибегает и самый крупный цветок на Земле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité