Exemples d'utilisation de "Laws" en anglais avec la traduction "закон"

<>
What are the common laws? Каковы законы природы?
Obey the laws and regulations. Соблюдайте все применимые законы и постановления.
Again, no laws or duress. Опять же, никаких законов или давления.
Do laws between countries matter? Важны ли законы, существующие между странами?
Do laws in countries matter? Важны ли законы, существующие в странах?
Laws of supply and demand. Законы спроса и предложения.
Just enforcing the vagrancy laws. Используя закон о бродяжничестве.
And the laws keep coming. И законы продолжают поступать.
India does not need more laws. Индии не нужно больше законов.
Laws appear as if by magic. Законы появляются как по мановению волшебной палочки.
And, the laws of physics. Right? И законы физики, не так ли?
Parliaments cannot repeal laws of nature. Парламент не может отменить законы природы.
Being free means living without laws. Свобода - жизнь без законов.
U.S. State Breach Notification Laws Государственные законы об уведомлении о нарушениях безопасности для США
Local laws may have further restrictions. Местные законы могут накладывать дополнительные ограничения.
The opponents call for new laws. Противники требуют новых законов.
When drums beat, laws are silent Где гремят барабаны, там молчат законы
Many Laws, Little Justice in China Китай: много законов, но мало законности
There are laws to shield victims. Есть законы, чтобы защитить жертвы.
"We’re a nation of laws. «У нас - страна законов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !