Exemples d'utilisation de "Lawsuit" en anglais avec la traduction "иск"
Traductions:
tous290
иск199
судебный процесс36
судебное дело5
судебная тяжба4
судебный спор2
тяжба1
autres traductions43
So the students' lawsuit was not surprising to me.
Так что данный студенческий иск не стал для меня неожиданностью.
My lawyers filed a lawsuit against the gun manufacturers.
Мои адвокаты подали иск против фирмы производителя.
Russia's Gazprom Beats Lithuania In Billion Dollar Lawsuit
Стокгольмский арбитраж отклонил иск Литвы к «Газпрому»
A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.
Несерьезный иск не имеет права быть как смягчающее обстоятельство.
I'm paying you to settle a potential assault lawsuit.
Я тебе заплачу, чтобы избежать судебного иска из-за физического насилия.
I'm not ashamed that I filed that lawsuit, detective.
Я не стыжусь того, что подала тот иск, детектив.
Mainly because Mandi's team wants to file a lawsuit.
В основном потому, что команда Мэнди хочет выдвинуть иск.
Did she ever make a formal complaint before the lawsuit?
Она когда-нибудь подавала официальную жалобу перед тем, как подать иск?
Interfax reports that the first lawsuit was filed on August 14.
Как сообщает "Интерфакс", первый иск был подан 14 августа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité