Exemples d'utilisation de "Lie" en anglais

<>
I like to lie flat. Люблю лежать плашмя.
That's a total lie. Это сплошная ложь.
And to the northeast lie Armenia and Georgia. А на северо-востоке находятся Армения и Грузия.
I cannot tell a lie. Я не могу лгать.
Cops lie all the time. Полицейские врут все время.
And lie on the bed. И лечь на кровать.
And the ship lie at anchor. И корабль стоит на якоре.
So you told a lie. Так что ты солгал.
Can't just lie around in bed all day. Нельзя просто валяться в постели весь день.
We just need a place to lie low till the heat dies. Нам просто нужно место, что бы залечь пока страсти не утихнут.
But people lie every day. Но люди говорят неправду каждый день.
All they do is lie and make up stuff. Все, чем они занимались - это вранье и выдумывание всякой ерунды.
This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions. Эта группа Ли представляет собой гладкую фигуру в 248 измерениях.
You either stand, squat, or lie down. Вы или стоите, или лежите, или сидите на корточках.
Aim a lie at ignorance. Цель - ложь во спасение.
The filament shall lie entirely within the limits shown. " Нить накала должна находиться полностью в указанных пределах ".
Five-year-olds lie outright. Пятилетние бессовестно лгут.
So I lie a lot. Ну, я и вру напропалую.
Lie down on the floor! Лечь на пол!
Both political and economic factors lie behind this. За этими инициативами стоят как экономические, так и политические факторы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !