Exemples d'utilisation de "Light" en anglais avec la traduction "легкий"

<>
Looks like very light armor. Похоже, кольчуга очень лёгкая.
We're light and breezy. Потому что все легко и просто.
Then light petting, no coitus. Затем лёгкий петтинг, без коитуса.
A little light Thanksgiving humor. Немного легкого юмора на день благодарения.
It would be so light. Он был бы таким легким.
Light, downy particles of cotton? Легкие пушистые частицы хлопка?
Pop, classical, light opera, Italian. Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.
Treating light quadricycles as mopeds Отнесение легких квадрициклов к категории мопедов
DEVELOPMENT IN 2010 OF “LIGHT” PROFILING РАЗРАБОТКА " ЛЕГКОЙ " ХАРАКТЕРИЗАЦИИ В 2010 ГОДУ
It makes a perfect light meal. Это отличная легкая закуска.
I can only do light work. Могу делать только легкую работу.
A little light reading before bed. Немного легкого чтива перед сном.
I suggest creating an "ERM light." Я предлагаю создать "легкий ERM".
We kept it light and breezy. У нас все было легко и просто.
Call it a light cavalry skirmish. Назовем это - перепалка легкой кавалерии.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
You don't like light reading. Тебе не нравится легкое чтиво.
It’s not heavy, but light. Он не тяжёлый, а лёгкий.
We here for a light lunch? Мы собрались на легкий ленч?
My week was light and breezy. Моя неделя была легкой и беззаботной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !