Exemples d'utilisation de "Looking forward" en anglais

<>
I am looking forward to seeing you. С нетерпением жду встречи.
looking forward to hearing from you soon Надеюсь на скорый ответ
looking forward to your reply Жду Вашего ответа
We are looking forward to meeting you Мы с нетерпением ждем встречи с вами
Looking forward to a successful business relationship. Мы надеемся на хорошее сотрудничество.
looking forward to hear from you Жду Вашего ответа
He was looking forward to the birth. Он с нетерпением ждал рождения ребенка.
We are looking forward to a successful business relationship. Мы надеемся на хорошее сотрудничество.
looking forward to hearing from you Жду Вашего ответа
I am looking forward to your letter. С нетерпением жду твоего письма.
I am looking forward to hearing from you soon. Надеюсь скоро услышать тебя.
i am looking forward to hearing from you Жду Вашего ответа
We are looking forward to your visit. Мы с нетерпением ждем Вашего визита.
I was so looking forward to a bit more time, just the two of us. Я так надеялась, что у нас будет немного времени для нас двоих.
She is looking forward to her birthday party. Она с нетерпением ждёт своего дня рождения.
If it's any consolation, I'm looking forward to working with you, Mr. Marks. Если это как-то утешит, я надеюсь на дальнейшее сотрудничество, мистер Маркс.
I am looking forward to seeing you again. Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
thank you and we are looking forward to cooperate in long term base with you Благодарим Вас и надеемся на долгосрочное сотрудничество
I am looking forward to hearing from him. Я с нетерпением жду, что он скажет.
The Iraqi people and Government are looking forward to all Security Council members voting in favour of the draft resolution. Народ и правительство Ирака надеется, что все члены Совета Безопасности проголосуют за данный проект резолюции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !