Exemples d'utilisation de "Methods" en anglais avec la traduction "метод"

<>
Methods, what did you do? Методы - что именно мы делали?
Test stations- accreditation/test methods. Испытательные станции- аккредитация/методы испытаний.
These deprecation methods are supported: Поддерживаются следующие методы амортизации.
Metrology: Standardization of test methods Метрология: стандартизация методов испытаний
His methods are not scientific. Его методы ненаучны.
The following methods are supported: Поддерживаются следующие методы:
Kurtz: “Are my methods unsound?” Курц: «Разве мои методы нездоровы?»
This topic describes both methods. Этот раздел описывает оба метода.
Audience development strategy and methods стратегия и методы расширения аудитории;
SSAS time series forecasting methods Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS
New methods should be explored. Должен существовать поиск новых методов.
Both methods have their advantages. Оба метода имеются свои преимущества.
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
The cost to complete methods Методы расчета затрат на завершение
These are grassroots methods,” he says. Это стихийные методы.
New methods for advanced printer properties Новые методы расширенных свойств принтера
Methods for creating a purchase order Методы для создания заказа на покупку
Methods for automatically creating fixed assets Методы чтобы автоматически создать основные средства
Use one of the following methods: Используйте один из следующих методов:
Methods for manually creating fixed assets Методы чтобы вручную создать основные средства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !