Exemples d'utilisation de "Mine" en anglais avec la traduction "мой"

<>
The coat is not mine. Пальто не моё.
Tori's words, not mine. Слова Тори, не мои.
These things aren't mine! Это не мои вещи!
And mine was no exception. И мой не был исключением.
The bag is undoubtedly mine. Саквояж определенно мой.
Red, the book is mine. Рэд, книга моя.
Your answer differs from mine. Ваш ответ отличается от моего.
Your fat asses are mine. Ваши толстые задницы теперь мои.
Now Reynard, you are mine. Теперь ты мой, Рейнеке.
That funny honey of mine Этот мой милый пупсик
The drugs are not mine. Эта наркота не моя.
This thin book is mine. Эта тонкая книга моя.
Mm, hey, keep mine rare. Ммм, эй, сделай мои непрожаренными.
Aren't these candlesticks mine? Эти подсвечники разве не мои?
Your beloved associates are mine. Твои любимые стажеры теперь мои.
Mine makes the babies laugh. А мой - только рассмешит детей.
And in mine, I hope. И мой тоже, я надеюсь.
Marked up white woman mine. Меченая белая женщина моя.
The Jolly Roger is mine! Веселый Роджер мой!
Mine is the Jolly Roger. Мой же на Веселом Роджере.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !