Exemples d'utilisation de "Moments" en anglais avec la traduction "момент"
Traductions:
tous2380
момент1973
минута114
мгновение85
возможность84
миг14
мгновенье14
аспект9
autres traductions87
Serious crises are defining moments in history.
Серьезные кризисы являются определяющими моментами истории.
What was with all those Precious Moments figurines, anyway?
Что было со всеми этими статуэтками Драгоценных Моментов?
There are moments in history when civilization redefines itself.
В истории существуют моменты, когда цивилизация переопределяет себя.
That was one of the funnest moments of my career.
Это был один из самых забавных моментов в моей карьере.
But they also led many to forget less successful moments.
Но благодаря им многие забыли менее успешные моменты.
Oscillators allow to find the turning moments ahead or synchronously.
Осцилляторы позволяют определять поворотные моменты с опережением или синхронно.
This is one of the most humiliating moments of my life.
Это один из самых унизительных моментов в моей жизни.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
Для вас больше не существует рабочего дня - существуют рабочие моменты.
I like to throw away food and fart at inappropriate moments.
"Я люблю выбрасывать еду" "и пукать в неподходящий момент".
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
Были невероятно сложные моменты при построении всей этой конструкции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité