Exemples d'utilisation de "OFFERED" en anglais avec la traduction "предлагать"

<>
afficher
BNC offered me a job. BNC предложил мне работу.
Nobody else offered to help. Больше никто не предложил помощь.
This sweetmeat I am offered. За этот леденец, что мне предложили.
Woody Allen offered an important clue. Важный ключ к пониманию событий предложил Вуди Аллен.
Diva has offered me a job. "Дива" предложили мне работу.
I got offered a permanent job. Мне предложили постоянную работу.
Men offered to take me home. Мужчины предлагали проводить до дома.
He offered his help to us. Он предложил нам свою помощь.
They offered the guests some coffee. Они предложили гостям кофе.
I offered to walk her home. Я предложил проводить её домой.
What spreads are offered by MasterForex? Какой спрэд предлагает компания MasterForex?
I offered one, and you were snippy. Вам предложили один ранее, а Вы были недовольны.
He offered to hook me up gratis. Он предложил их мне бесплатно.
They must be offered an alternative vision. Им нужно предлагать альтернативные концепции.
To the second group he offered rewards. Второй группе он предложил вознаграждение,
I hear Mace offered you a job. Слышал, Мэйс предложил тебе работу.
Policymakers have offered prescriptions for solving it. Политики предлагают варианты его преодоления.
When you offered to take me home. Когда Вы предложили проводить меня домой.
He actually offered to officiate the wedding. Он, кстати, предложил провести венчание.
Curtis offered me a ob in Chicago. Кертис предложил мне работу в Чикаго.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger