Exemples d'utilisation de "ONE" en anglais avec la traduction "единственный"

<>
No, this one is unique. Нет, эта одна единственная.
The one and only Pinocchio! Один-единственный в мире Пиноккио!
The parson's one vice. Единственный порок нашего пастора.
My one and only grandson. Мой единственный внук.
Yep, the one and only. Да, единственный и неповторимый.
You have the only one. У вас единственный экземпляр.
That's the only one! Это же единственный экземпляр!
Is that the only one? Это единственный экземпляр?
Yeah, the one and only. Да, единственный и неповторимый.
The only one in motocross history. Единственный в истории мотокросса.
You are my one and only. Ты мой единственный и неповторимый.
The one day she does laundry. Единственный день, когда она всё постирала.
One year later, how she is. вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год.
Kate Baldwin, the one and only. Кэйт Болдуин, единственная и неповторимая.
O, my one and only love! О, моя единственная любовь!
The one and only Giovanni Manzoni. Единственный и неповторимый Джованни Манцони.
He's the one and only. Он единственный и неповторимый.
Because this is the only one. Потому что он существует в единственном экземпляре.
You're my one and only. Ты - мой единственный.
She was my one and only. Она была моей единственной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !