Exemples d'utilisation de "Older" en anglais avec la traduction "старый"
Traductions:
tous5402
старый4027
старший437
давний34
ветхий13
опытный12
старенький12
застарелый5
давнишний3
autres traductions859
Detailed information about how to upgrade from older versions.
Подробные инструкции по обновлению старых версий.
It's probably an older model, but well maintained.
Он, возможно, старой модели, но в хорошем состоянии.
Disable older wireless protocols on your wireless access point
Отключите старые протоколы беспроводной связи в точке беспроводного доступа
Fixed builds for older versions of Xcode. PR 845
Исправлены сборки для более старых версий Xcode (PR 845).
Fixed RuntimeException caused by checking device permissions on older devices
Исправлено исключение RuntimeException, которое было вызвано проверкой разрешений на старых устройствах.
Trump’s protectionism harks back to an older American tradition.
Протекционизм Трампа восходит к старой американской традиции.
Try deleting some of your older clips to make space:
Попробуйте удалить некоторые старые клипы, чтобы очистить место.
One is to hark back to older modes of solidarity.
Первый - вернуться к старым добрым исходным принципам солидарности.
Note: Some older add-ins are known to cause problems.
Примечание: Известно, что некоторые надстройки более старых версий вызывают проблемы.
Older stories aren't properly loading on my News Feed.
Более старые новости не загружаются нормально в моей Ленте новостей.
On older PCs, it may be that hardware is malfunctioning.
На старых компьютерах она может быть вызвана неисправностью оборудования.
But I've seen older prams than this giving sterling service.
Но я видела и более старые коляски, и они отлично работали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité