Exemples d'utilisation de "Orientation" en anglais avec la traduction "ориентация"
Traductions:
tous685
ориентация452
направленность29
ориентационный9
ориентировка8
ориентированность5
ориентирование1
autres traductions181
Choose print quality, page type, and page orientation
Выбор качества печати, типа и ориентации страниц
On the Margins tab, under Orientation, click Landscape.
На вкладке «Поля» в разделе «Ориентация» выберите пункт «альбомная».
Fixed interstitial orientation issue with iOS 7 devices.
Исправлена проблема с ориентацией вставки на устройствах с iOS 7.
Regarding Page Orientation, this layout automatically uses Portrait.
В этом макете автоматически используется книжная ориентация страницы.
Fixed iOS 7 interstitials rendering with wrong orientation issue
Решена проблема, связанная с неправильной ориентацией вставок в iOS 7.
Click DESIGN for page setup, slide orientation, and themes.
Чтобы настроить параметры страницы, ориентацию слайдов и темы, перейдите на вкладку Дизайн.
You've always been so good with spatial orientation.
У тебя всегда была хорошая ориентация в пространстве.
Change the page orientation in PowerPoint between landscape and portrait
Изменение ориентации страницы в PowerPoint на альбомную или книжную
Set the slide size, page orientation, and starting slide number
Настройка размера слайда, ориентации страницы и номера первого слайда
Note: All slides in a presentation have the same orientation.
Примечание: Все слайды в презентации имеют одинаковую ориентацию.
To change the orientation, click the Portrait or Landscape icon.
Чтобы изменить ориентацию, щелкните значок книжной или альбомной ориентации.
On the Print page that appears, under Orientation, click Landscape.
На странице Печать в разделе Ориентация установите переключатель Альбомная.
Fixed landscape orientation for web view dialogs on iOS 7
Исправлена горизонтальная ориентация диалогов веб-представления в iOS 7.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité