Exemples d'utilisation de "Participants" en anglais avec la traduction "участник"

<>
Workflow participants for budget plans Участники workflow-процесса для бюджетных планов
Invite other participants is required? Приглашение других участников является обязательным?
50 participants attended the workshop. На Совещании присутствовали 50 участников.
Depends on the system participants. Зависит от участников торговли.
Generate statistics about course participants. Формирование статистики по участникам курсов.
Depend on the system participants. Зависят от участников.
Welcome and introduction of participants Приветственная речь и представление участников
October 2000- Travnik (28 participants); октябрь 2000- Травник (28 участников)
Participants identified coordinators for each project. Участники определили координаторов для каждого из проектов.
8. Assign participants to workflow elements 8. Назначение Участников для элементов workflow-процесса
Is formed by the system participants. Формируется участниками системы.
EU participants on the other hand represent. Участники от Евросоюза с другой стороны представляют.
Microsoft Teams meeting window with three participants Окно собрания Microsoft Teams с тремя участниками
The list of participants is as follows. Список участников следующий:
Naturally, market participants speculate on these possibilities. Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
greater numbers of participants from different locations — большее количество участников из разных мест;
Assign the workflow element to expenditure participants. Назначить элемент workflow-процесса участникам расхода.
regular review of information that participants submit; регулярный обзор информации, представляемой участниками;
Add or remove participants from a course. Добавление или удаление участников курса.
Involvement of other participants is not required. Привлечение других участников не является обязательным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !