Exemples d'utilisation de "Police Officer" en anglais avec la traduction "полицейский"

<>
He was an undercover police officer. Он был полицейским под прикрытием.
She even solicited an undercover police officer. Она даже пыталась продать себя полицейскому под прикрытием.
You had an undercover police officer here. Вы внедрили сюда полицейского офицера.
The police officer put handcuffs on the suspect. Полицейский надел наручники на подозреваемого.
His wish was to become a police officer. Его желанием было стать полицейским.
A police officer told me to stop the car. Полицейский приказал мне остановить машину.
You're a sight for sore eyes, Mr. Police Officer. Да вы просто загляденье, мистер полицейский.
I've never seen a chrome as a police officer, though. Никогда раньше не видела полицейского хрома.
I read in the paper you're treating a police officer. Я прочла в газете, что вы лечите полицейского.
Assaulting a police officer - contrary to Section 89 of the Police Act. Нападение на полицейского противоречит параграфу 89 закона о полиции.
A truck was passing behind the police officer and a ricochet is visible. Позади полицейского проезжал грузовик, и рикошет стал заметен.
She was distressed about something and wanted to speak to a police officer. Она была чем-то расстроена и хотела поговорить с полицейским.
Allegedly, one police officer made him fall to the ground and then kicked him. Как утверждается, один из полицейских повалил его на пол и стал бить ногами.
A police officer is dead, and you dare stand there covering your fat ass! Полицейский погиб, а ты смеешь стоять и покрывать свою жирную задницу!
I was a New York City police officer for nine years before I came to Charleston. Я был полицейским в Нью-Йорке 9 лет, до того, как приехал в Чарльстон.
Kidnapping, the aggravated assault of a police officer, and use of a gun during a felony. Похищение, нападение на полицейского с использованием оружия, тянет на тяжкое преступление.
The therapy of that British police officer failed in 1945 because the supply of penicillin ran out. Лечение того британского полицейского офицера в 1945 г. не принесло пользы потому, что закончился запас пенициллина.
I'm not gonna let one bigoted police officer destroy the reputation of the entire police service. Я не позволю одному фанатичному полицейскому уничтожить репутацию всей службы полиции.
Look at it as a way to feel out whether you want to be a police officer. Взгляни на это, как на возможность попробовать себя в роли полицейского.
Ah, DCI Halliwell, hello, this is police officer Fidel Best calling from Honore Police Station in Sainte-Marie. Старший инспектор Холлиуэлл, здравствуйте, это офицер Фидель Бест из полицейского участка Оноре на Сент-Мари.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !