Exemples d'utilisation de "Problem" en anglais

<>
afficher
But then the problem begins. А вот дальше начинается проблема.
Throw money at the problem? Порешать вопрос деньгами?
Every problem has a solution. Всякая задача имеет решение.
Latin American students performed especially poorly on the "problem solving" part of these tests. Латиноамериканские студенты показали себя особенно плохо в решении задач.
It's like that "problem bitch" guy. Как тот парень с проблемными стервами.
It is quite a problem. Это довольно трудно.
Here's a really cool problem. I like this. Вот действительно интересная задачка - мне она нравится.
Mr. Provo, we have a problem. Мистер Прово, у нас проблемка.
Solved the exile problem, Dan. Я решил проблему высылки, Дэн.
Here's the second problem: Вот второй вопрос:
Nobody has solved the problem. Никто не решил задачу.
We're no longer averse to word problems, because we've redefined what a word problem is. Они больше не чураются текстовых задач, потому что для них теперь это нечто иное.
Could a commitment contract help problem gamblers to stop? Может ли контракт по обязательствам помочь проблемным игрокам остановиться?
It's a complicated physics problem. По-настоящему трудной физической задачей.
“Neuroscience must converge back to the old problem of physics: Are there place and time cells? «Нейробиология должна вернуться к старой задачке по физике: существуют ли клетки места и времени?
You do know we have an arsehole problem? Ты знаешь, что у нас проблемка с этим идиотом?
Massive solution to the problem. Основательное решение проблемы.
It is a security problem! Это режимный вопрос!
This problem is beyond me. Эта задача мне не по силам.
To determine whether an app or driver is causing the problem, check to see if Task Manager flickers. Чтобы определить, что именно является причиной проблемы — приложение или драйвер, — проверьте, мерцает ли диспетчер задач.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger