Exemples d'utilisation de "Programming" en anglais avec la traduction "программирование"
Traductions:
tous1335
программировать366
программирование329
программный82
запрограммировать67
autres traductions491
Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.
До абсурда примитивное нейролингвистическое программирование.
Expert in conductivity and computer programming.
Я эксперт в электропроводимости и программировании.
Source: Documentation Programming and Monitoring Unit statistics.
Источник: Статистические данные Группы по программированию и контролю документации.
Watch the Xbox 360 Media Remote programming video.
Смотрите видео о программировании пульта дистанционного управления Xbox 360.
Music, typing, mechanics, computer programming, or home economics?
Музыка, механика, программирование, печать, домоводство?
When he encountered programming, he dove in headfirst.
А познакомившись с программированием, он тут же окунулся в него с головой.
If we succeed, what will molecular programming look like?
Как будет выглядеть молекулярное программирование если мы добьемся успеха?
So here's a trivial piece of Mathematica programming.
Вот - простейший пример программирования в Mathematica.
These steps are possible in any modern programming language.
Эти шаги можно выполнить на любом современном языке программирования.
From the programming of the inboard computer, it is standard procedure.
При программировании бортового компьютера это стандартная процедура.
Some are even building new programming languages to build such systems.
Кое-кто даже создает для этого новые языки программирования.
Object oriented programming language MQL 5 with incredibly high execution speed
Объектно-ориентированный язык программирования MQL 5 с невероятно высокой скоростью исполнения
These operators are included as a standard in most programming languages.
Эти операторы включены в качестве стандартных в большинство языке программирования.
These variables are intended for users who have some programming experience.
Эти переменные предназначены для пользователей, обладающих определенным опытом программирования.
I'm using neuro-linguistic programming to modify your thought patterns.
Я использую нейролингвистическое программирование, чтобы модифицировать модели твоего мышления.
So, the programming has to be perfect, or it won't work.
Так что программирование должно быть совершенно, иначе оно не работает.
So for now, I'm done with coding, camming, programming, and hacking.
Поэтому сейчас я завязал с шифровкой, поддержкой, программированием и хакерством.
You use .NET Business Connecter, which has a weakly-typed programming model.
Используйте .NET Business Connecter, который имеет слабо типизированную модель программирования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité