Exemples d'utilisation de "REQUEST" en anglais avec la traduction "запрашивать"
Traductions:
tous16361
просить5081
просьба3913
запрос3742
запрашивать1748
заявка394
обращаться с просьбой343
требование176
обращение90
запрашиваться79
затребовать13
запрашивавшийся2
истребовать2
autres traductions778
Request Read Receipts and Delivery Notifications
Запрашивайте уведомления о прочтении и уведомления о доставке
Lincoln county units request local assistance.
Подразделения округа Линкольн запрашивают подкрепление.
Payments still in BETA, request access.
Функция платежей до сих пор тестируется, вы можете запросить доступ.
Santa Monica coastguard, request weather information.
Береговая охрана Санта-Моники, запрашиваю погоду.
To request, please mark the "place" capability.
Чтобы запросить эту функцию, поставьте галочку напротив строки «местоположение».
Click Home > Common > Absences > Request future absences.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Запросить даты будущего отсутствия.
Request additional information from the prospective vendor.
Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
This allows people to request appointments through Messenger.
В этом случае люди смогут запросить встречу с помощью Messenger.
Request further information on matters under its consideration;
запрашивать дополнительную информацию по вопросам, находящимся на его рассмотрении;
Request items and services from an internal catalog.
Запросить номенклатуры и услуги из внутреннего каталога.
Request a new verification email on My Account.
Запросите новое письмо для подтверждения на странице Мой аккаунт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité