Exemples d'utilisation de "Read" en anglais avec la traduction "читать"

<>
In 1455, nobody could read. В 1455 году никто не умел читать.
Read `FB.ui` Reference Documentation Читать справку для FB.ui.
I read Clancy's testimony. Я читала показания Клэнси.
You can read the board. А ты умеешь читать с доски.
I read up on cyberbullies. А то я читал про таких.
I read a paper once. Я тут читал одну работу.
Do not read while walking. Не читай на ходу.
Ready to read, birthday girl? Готова читать, именинница?
You never read Curious George? Ты никогда не читал "Любопытного Джорджа"?
Don't read this sentence. Не читай это предложение.
Read Upgrade Guide (v2.4) Читать руководство по обновлению (версия 2.4)
Did you read the playbill? Ты не читала в программке?
I read about a rainmaker. Я читала об одном продавце дождя.
He read physics at Oxford. Он читает физику в Оксфорде.
Well, documents you read, OK? Документы - это то, что мы читаем, так?
I started to read again. Я снова стал читать.
I never read Curious George. Я никогда не читал эту книгу.
Read more about Analytics here. Подробнее об Analytics читайте здесь.
Read after me all together. Читайте за мной все вместе.
I read every law carefully. Я внимательно читаю каждый закон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !