Exemples d'utilisation de "SPECIFIED" en anglais avec la traduction "указанный"
Traductions:
tous8998
указывать3922
определять1334
указанный1321
задавать558
определенный406
устанавливать266
указываться231
уточнять118
уточняться30
приведенный17
специфицировать9
уточненный4
приводимый3
autres traductions779
The specified recipient doesn't exist.
Возможные причины сбоя сообщает о том, что указанный получатель не существует.
Returns a Variant (String) converted as specified.
Возвращает значение типа Variant (String), преобразованное в соответствии с указанными параметрами.
Verify the specified recipient address is correct.
Убедитесь в правильности указанного адреса получателя.
This example disables the specified custom NDR.
В этом примере показано отключение указанного настраиваемого отчета о недоставке.
Add money to the specified gift card.
Добавление средств на счет указанного подарочного сертификата.
Acquires a prelicense for the specified recipient.
Получает для указанного получателя предварительную лицензию.
Applies the specified message classification to the message.
Применяет к сообщению указанную классификацию сообщений.
Adds a listener function for the specified event.
Добавляет функцию слушателя для указанного события.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité