Exemples d'utilisation de "Speak" en anglais avec la traduction "разговаривать"

<>
afficher
They speak Spanish in Colombia. В Колумбии разговаривают на испанском.
They don't speak espanola Okay. Они не разговаривают на языке матадоров.
This is how our kids speak. Это то, как разговаривают наши дети.
She doesn't speak to me. Она со мной не разговаривает.
You speak to me very loudly. Ты разговариваешь со мной слишком громко.
He would not speak to her again. Он с ней больше не разговаривал.
Probably flushing her system as we speak. Вероятно, промывает организм, пока мы тут разговариваем.
She is able to speak ten languages. Она может разговаривать на десяти языках.
Don't speak with your mouth full. Не разговаривай с набитым ртом
Packer doesn't speak with his child, Meredith. Пакер не разговаривает со своим ребенком, Мередит.
They're going to speak the Web language. Они будут разговаривать на языке веба.
How dare you speak like that to me? Как ты смеешь так со мной разговаривать?
And you shouldn't speak with Miss Marisa. И разговаривал с сеньоритой Марисой.
I was not allowed to speak with anyone. Мне не разрешали разговаривать.
Don't speak to him while he is driving. Не разговаривай с ним пока он за рулем.
Zero does not speak, is neither man nor woman. Зеро не разговаривает, это ни мужчина, ни женщина.
Uh, I don't even read or speak Italian. Эм, я же не читаю и не разговариваю по-итальянски.
I absolutely will not speak to that fellow again! Я точно больше не буду разговаривать с тем парнем!
He does not speak or get out of bed. Он не разговаривает и не встает с кровати.
We got caterers staging everything downstairs as we speak. У нас тут поставщики питания расставляют все внизу, пока мы разговариваем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger