Exemples d'utilisation de "Speak" en anglais avec la traduction "говорить"

<>
But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.
Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!
They speak English in Australia. В Австралии говорят по-английски.
The facts speak for themselves. Факты говорят сами за себя.
Tom can barely speak French. Том едва говорит по-французски.
We speak the same language Мы говорим с Вами на одном языке
What you speak is blasphemy. То, что ты говоришь, - кощунство.
Speak slowly, so that he... Медленно говори, чтобы он...
Usually I speak - raise anchor! Обычно я говорю - отдать швартовы!
He can speak Russian, too. Он и по-русски говорит.
Could you speak louder, please? Вы не могли бы говорить погромче?
Does anyone here speak English? Кто-нибудь здесь говорит по-английски?
Speak from knowledge, do you? Говоришь со знанием дела, не так ли?
Can anyone here speak French? Говорит ли кто-нибудь здесь на французском?
Eh, talk Moscow, speak Russia! Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!
Let's speak in English. Давайте говорить по-английски.
He can also speak Russian. Он может говорить и по-русски.
I don't speak German. Я не говорю по-немецки.
Let us speak truth here. Давайте говорить начистоту.
You speak very beautiful Quechua. Вы очень хорошо говорите на кечуа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !