Exemples d'utilisation de "Square" en anglais avec la traduction "квадрат"
Traductions:
tous1918
квадратный776
площадь373
площади252
квадрат114
сквер66
квадраты42
прямой5
угольник4
клетка2
согласовывать2
autres traductions282
Promotions utilize the square format on Instagram.
В продвижениях используется формат квадрата в Instagram.
Will my Instagram ad appear in the landscape or square format?
Моя реклама в Instagram будет показываться в формате пейзажа или квадрата?
Image ratio: Landscape (1.91:1), Square (1:1), Vertical (4:5)
Соотношение сторон изображения: пейзаж (1,91:1), квадрат (1:1), вертикальная ориентация (4:5)
This fish, 400 scales - again, it is one uncut square, only folding.
Это рыба, 400 чешуек - и снова, это не резаный квадрат, только складывание.
It can also appear as a square image below the channel art.
На других устройствах значок имеет форму квадрата и находится под фоновым изображением.
I'm going to try to square some three-digit numbers this time.
Я попробую возвести в квадрат трехзначные числа.
Test in a flight of parachutes We plan to conduct in this square.
Испытания в летной части бронепарашюта мы планируем провести в этом квадрате.
I'm going to try to square a four-digit number this time.
Я попытаюсь возвести в квадрат четырехзначное число.
Tap to switch the photo from a square to a portrait or landscape.
Коснитесь, чтобы выбрать для фото портретную или ландшафтную ориентацию вместо формата квадрата.
I think it's mean that you didn't do a square for me.
Я думаю, это грубо, что вы не сделали для меня квадрат.
Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth.
Превратим это в квадрат, который соответствует всей пахотной земле на планете.
Choose Square and the text now wraps around the picture even when you move it.
Выберите вариант Квадрат, чтобы текст располагался вокруг рисунка даже при его перемещении.
The cursor changes to a small black square and you can draw on that slide.
Указатель мыши превратится в маленький черный квадрат, и вы сможете рисовать на слайде.
If you're using the carousel format, your images will appear in the square format.
Если вы используете формат кольцевой галереи, ваши изображения будут демонстрироваться в формате квадрата.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité