Exemples d'utilisation de "Square" en anglais avec la traduction "площадь"

<>
afficher
Come to the village square! Всем явиться на площадь деревни!
But this is Tiananmen Square. Но это площадь Тяньаньмэнь.
Your station is Garn Square. Твой пост на Площади Гарн.
Down to the market square! На рыночную площадь!
Firehouse 87 at Logan Square. 87 часть на площади Логан.
Siam Square, owned by the Palace; Сиамская площадь, принадлежащая Дворцу;
He's somewhere in Victory Square. Он где-то на площади Победы.
Crowds are gathered in Tahrir Square. Толпы людей собираются на Площади Тахрир.
Take him to the market square. Увести его на базарную площадь.
The square with the astronomical clock. Там есть площадь с астрономическими часами.
How do I get to Red Square? Как пройти к Красной площади?
The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.
Often lost in thought circling the square. Часто в задумчивости он бродил вокруг площади.
Dancing and prancing in jingle bell square Танцы и прыжки в на площади колокольчиков
I just want to see the square. Я хочу посмотреть на площадь.
He scribbled "Desperado Square" on the wall. "Площадь отчаяния", там, на стене, - это он написал.
And head to the Dewey Square exit. И направляйся к выходу на площадь Дьюи.
Then I went back to the square. Потом я вернулся на площадь.
Then 40,000 people will fill Wenceslas Square!" Тогда 40 000 человек заполнят Вацлавскую площадь!"
People remember 1989 for the Tiananmen Square killings. Люди помнят 1989 год, как год убийств на площади Тяньаньмэнь.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger