Exemples d'utilisation de "TOUCH" en anglais avec la traduction "контакт"
Traductions:
tous1514
касаться236
трогать170
прикасаться102
затрагивать101
сенсорный60
прикосновение58
контакт55
дотрагиваться35
лапать32
касание22
штрих21
потрогать17
затрагиваться16
притрагиваться15
осязание12
задевать11
умилять2
налет1
перебирать1
черты1
autres traductions546
Synchronize Outlook and Apple iPhone or iPod touch contacts
Синхронизация контактов Outlook и контактов Apple iPhone или iPod touch
Stay in touch with your network by contacting your connections.
Поддерживайте связь со своей сетью, общаясь с контактами.
Leeches bend their bodies away from a touch to their skin.
Пиявки изгибают тела, избегая контакта с кожей.
Stay in touch with the most important people in your life.
Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
I just told you to get in touch with your feelings.
Я просто просила тебя войти в контакт со своими чувствами.
I want you to get him to get in touch with me.
Я хочу, чтобы ты попросила его войти в контакт со мной.
So we wait for him to get in touch and pay him.
Так что мы ждем его, чтобы войти в контакт и оплатить его.
We were trying to get in touch with some of the other jurors.
Мы пытались войти в контакт с некоторыми другими присяжными.
Then when we left, we all still kept in touch, even through college.
После выпускного мы поддерживали контакт, даже в колледже.
You can add your contacts and keep in touch with friends and family.
Вы можете добавлять контакты и общаться с друзьями и родными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité