Exemples d'utilisation de "Throw up" en anglais avec la traduction "стошнить"

<>
Did he just throw up? Его что, стошнило?
I might really throw up. Правда может стошнить.
At those speeds astronauts throw up. Да на такой скорости и астронавта стошнит.
Do you need to throw up? Тебе нужно стошнить?
I'm going to throw up. Меня сейчас стошнит.
I sweat before I throw up. Я потею прежде чем меня стошнит.
I might throw up on you. Меня может стошнить на тебя.
I may throw up on you. Меня может стошнить на тебя.
Oh, God, I wanna throw up. Боже, меня сейчас стошнит.
Okay, I'm gonna throw up now. Так, меня сейчас стошнит.
Oh, now I'm gonna throw up. О, меня сейчас стошнит.
I'll try not to throw up. Надеюсь, тебя не стошнит.
Did you throw up in your mask? Тебя в маску не стошнило?
Well, sir, it made me throw up. Так вот, сэр, меня чуть не стошнило.
You're not going to throw up. Нет, тебя не стошнит.
He's about to throw up, though. Его сейчас стошнит, кажется.
Just don't throw up on the stage. Главное, чтобы на сцене не стошнило.
You're gonna throw up, aren't you? Вас сейчас стошнит, да?
What if i throw up in her mouth? Прямо в ей в рот стошнит?
Badger looks like he's gonna throw up. Барсук выглядит так, как будто его сейчас стошнит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !