Exemples d'utilisation de "Transactions" en anglais avec la traduction "транзакция"

<>
All transactions are processed instantly. Все транзакции исполняются мгновенно.
Click the Balances & Transactions tab Нажмите на вкладку «Балансы и транзакции»
TRANSACTIONS CONCLUDED THROUGH OUR SITE Транзакции, совершенные через наш сайт
Account dimension values on transactions Значения аналитик счетов по транзакциям
Most Bitcoin transactions should process immediately. Большинство транзакций Bitcoin обрабатываются мгновенно.
How to view your past transactions Как просмотреть последние транзакции
These transactions create allies, not enemies. Эти транзакции создали союзников, а не врагом.
4 and more transactions per month — $1. 4 или более транзакции в месяц — $1.
less than 4 transactions per month — $3; менее 4-х транзакций в месяц — $3;
Alternatively, click Your Account and select View Transactions Также вы можете выбрать «Просмотр транзакций» в разделе «Ваша учетная запись»
See a summary of all your past transactions. Просмотр сводки по всем выполненным транзакциям
You can also track payments for expense transactions. Можно также отслеживать платежи для транзакций расходов.
Total number of trading transactions for period: 14M+ Общее количество торговых транзакций за период: 14M+
View your transactions on your Xbox 360 console Просмотр транзакций на консоли Xbox 360
Click on Account Statements to view your transactions. Нажмите на кнопку «Выписки со счета», чтобы просмотреть ваши транзакции.
Solution 3: Review your transactions on account.microsoft.com Решение 3. Просмотрите транзакции на сайте account.microsoft.com
Number of uncommitted message queue database transactions in memory Количество незавершенных транзакций базы данных очереди сообщений
Help with in-game transactions and spending virtual currency Справка по транзакциям в играх и расходовании виртуальной валюты
Returns records of transactions that took place before today. Возвращает записи транзакций, выполненных до сегодняшнего дня.
Returns records of transactions with next year's date. Возвращает записи транзакций, которые будут выполнены в следующем году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !