Exemples d'utilisation de "Trauma" en anglais avec la traduction "травма"

<>
All injuries suggest vehicular trauma. Все повреждения предполагают автомобильную травму.
There's no blunt trauma. Здесь нет грубых травм.
The Trouble with Treating Trauma Проблема с устранением последствий травм
Blunt force trauma to the chest. Тупая травма груди.
Aiden, that's major cerebral trauma. Эйден, это серьезная травма мозга.
"Ischemia reperfusion injury in thoracic trauma"? "Ишемические повреждения при травмах грудной клетки"?
He suffered a major impact trauma. Это обширная травма при ударе.
Look, she suffered major head trauma. Послушайте, у нее же сильная травма головы.
He's just had major trauma. У него же тяжёлые травмы.
Blunt force trauma instead of stabbing. Травма от удара тупым предметом вместо резаных ран.
Blunt trauma to the chest and abdomen. Тупая травма груди и живота.
The McCormicks are impotence after penile trauma. У МакКормиков импотенция вследствие травмы полового члена.
I carry the banner of the trauma. Я - олицетворение травмы.
Occipital trauma with loss, left vestibular tearing. Затылочная травма, повреждение вестибулярного аппарата.
I ended up with blunt chest trauma. У меня была тупая травма грудной клетки.
Occipital trauma with Ioss, Ieft vestibular tearing. Затылочная травма, повреждение вестибулярного аппарата.
Either trauma, an aneurysm, cancer, or autoimmune disease. Может быть травма, аневризма, рак или аутоиммунное заболевание.
44-year-old male with blunt abdominal trauma. 44-летний мужчина с тупой травмой живота.
The French never really recovered from that trauma. Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
You've suffered abrasions, lacerations and head trauma. Вы получили ссадины, рваные раны и травму головы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !