Exemples d'utilisation de "User" en anglais avec la traduction "пользователь"

<>
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
Configure the user request workflow. Настроить workflow-процесса для запросов пользователей.
User authentication and opt-out: Аутентификация пользователей и отказ от общения
User can enter a letter. Пользователь может ввести букву.
Privacy policy and user data Политика конфиденциальности и данные пользователей
Creative: Attach user generated content Творчество: покажите созданные пользователями материалы
Add user request (prospective vendor) Добавление запроса пользователя (потенциального поставщика)
About user profiles [AX 2012] О профилях пользователей [AX 2012]
User directed or System directed Управляется пользователем или Управляется системой
Mail contact or mail user Почтовый контакт или почтовый пользователь
Type the user name here. Здесь введите имя пользователя.
Step 2: Create user accounts Шаг 2. Создание учетных записей пользователей
Traffic control and user information Управление движением и информация для пользователей
Long-lived user access token. Маркер доступа пользователя с длительным сроком действия.
Click the Workflow user tab. Откройте вкладку Пользователь workflow-процесса.
User must enter a letter. Пользователь должен ввести букву.
A specific user or group Конкретного пользователя или группы.
Instead, just disable the user. Вместо этого просто отключите пользователя.
Shared mailbox to user mailbox общий почтовый ящик в почтовый ящик пользователя;
invalid user name or password Неверное имя пользователя или пароль
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !