Exemples d'utilisation de "Victims" en anglais avec la traduction "жертва"

<>
Many victims have fled Burma. Многие жертвы покинули Бирму.
Club kids, date rape victims. Тусовщики, жертвы изнасилования.
Global Warming’s Misunderstood Victims Неучтенные жертвы глобального потепления
Only Palestinian victims are listed. Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
How Terrorism's Victims Became Perpetrators Как превратиться из жертв терроризма в преступников
A final word to the victims. Последнее слово остается за жертвами.
His innocent victims, meanwhile, are invisible. Тем временем, его невинные жертвы невидимы.
We were victims of the Spaniards. Сначала мы были жертвами испанцев.
Must terrorism's victims be civilians? Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами?
That's why the random victims. Это объясняет случайный выбор жертв.
This dream destroyed generations of victims. Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.
We are a country of victims. Мы целая страна жертв.
Of course, most victims are traffickers. Конечно, большинство жертв - наркодилеры.
He's mocking his victims now. Теперь он глумится над жертвами.
There are laws to shield victims. Есть законы, чтобы защитить жертвы.
There are emotions of the victims. Чувства жертв катастрофы.
He beat and gagged his victims. Он избивал и засовывал кляп в рот своим жертвам.
Then we were victims of Don Porfirio. Позже - жертвами Дона Порфирио.
Victims of domestic violence received psychological assistance. Жертвам бытового насилия оказывается психологическая помощь.
Asylum seekers have been the main victims. Лица, ищущие убежища стали главными жертвами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !