Exemples d'utilisation de "We" en anglais

<>
Traductions: tous88186 мы78083 autres traductions10103
Again, we apologize for the delay. Еще раз приносим свои извинения за задержку.
We wish you every success in the future Желаем Вам всяческих успехов в будущем
Ladies and gentlemen, we apologize for the delay. Дамы и господа, приносим свои извинения за задержку отправления.
We should get a dog. Надо завести собаку.
we cannot wait to return не терпится вернуться
Sheldon, we got Wi Fi? Шелдон, Wi-Fi работает?
We need to find Rumple. Нужно найти Румпеля.
Yeah, yeah, we keep busy. Да, держим марку.
Should we talk to Hamas? Следует ли разговаривать с Хамасом?
So, what can we do? Так что же можно сделать?
Often we run into obstacles. Часто все же возникали проблемы.
Uh, Mission Control, we copy. А, Центр Управления, поняли Вас.
Are we back in 1997? Возвращаемся в 1997?
Till then We do nothing. А до этого - ничего не предпринимать.
Can we stop pointing fingers? Может хватит обвинять друг друга?
We will be back tonight. Вернёмся вечером.
Could we have released more? Разве нельзя было оставить больше?
Shall we sit or stand? Посидим или постоим?
No, we don't, Toots. Нет, не нужно, Тутс.
Well, we could do mime. Ну, можем устроить пантомиму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !