Exemples d'utilisation de "Went" en anglais avec la traduction "ходить"

<>
I went to that Oktoberfest. Ходил на Октоберфест.
I went to the carabinieri. Я ходил к карабинерам.
Yeah, I went hunting once. Да, я однажды ходил на охоту.
I went on the waltzers. Я ходил на Вальс.
I went to see Ferro. Я ходил к Ферро.
You went over the ridge. Ты ходил в горы.
I went hunting this fall. Я ходил на охоту этой осенью.
Darling, you went grocery shopping. Дорогая, ты ходила за покупками.
Went for a long walk. Ходили на долгую прогулку.
I went to my piano lesson. Я ходила на урок музыки.
We went from bed to bed. Мы ходили от кровати к кровати.
I went to a dance class. Я ходил в школу танцев.
I went to the urologist today. Я сегодня к урологу ходил.
Today I went to the doctor. Сегодня я ходил к врачу.
Harry went on a blind date. Гарри ходил на свидание вслепую.
The kids never went to school. Дети никогда не ходили в школу.
He went back to the courts. Он опять ходил в суд.
I went on a date with him. Я ходила с ним на свидание.
I went to a park this morning. Этим утром я ходил в парк.
We went to a dance last Friday. Мы ходили на танцы в прошлую пятницу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !