Exemplos de uso de "Went" em inglês com tradução "уйти"

<>
She went for a walk. Она ушла на прогулку.
Took yellow tram and went. Сел на жёлтый трамвай и ушёл.
Went into service with Lester. Ушёл служить вместе с Лестером.
They went to the beach. Они ушли на пляж
Before robbery, she went home sick. Она приболела и ушла перед ограблением.
She went out without saying goodbye. Она ушла не попрощавшись.
Slavik, whoever he was, went dark. Славик, кем бы он ни был, ушел в тень.
She went "Lesbian Turkish Oil Wrestling"? Она ушла на "Лесбийские турецие бои"?
The jet ski jus went overboard. Гидроцикл только что ушел за борт.
It went to interior designers, I understand. Все ушло на дизайн интерьеров, понимаю.
My uncle went to sea at 18. Мой дядя ушел в море в 18 лет.
She got cranky and just went home. Она закапризничала и просто ушла домой.
They went out yesterday for dawn patrol. Они ушли на рассвете в дозор.
He went into the bedroom and started sobbing. Он ушёл в ванную и начал рыдать.
And then she went, with her unfailing faith. И потом она ушла, не теряя своей веры.
She went to have a bite to eat. Она ушла перекусить.
I think Joon and that gardener went somewhere. Кажется, Чжун и та садовница ушли вместе.
I stared him down and off he went. Я смутила его и он ушел.
Then you went out and got knocked up. Когда ты ушла и когда ты залетела.
Mr. Hobson closed the store and went home. Мистер Хобсон закрыл магазин и ушёл домой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.