Exemples d'utilisation de "Wind" en anglais avec la traduction "ветер"

<>
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
Which fair wind brings you? Каким ветром тебя сюда занесло?
The wind still blows strongly. Ветер все еще дует сильно.
The wind shear caught me. Наскочил на сдвиг ветра.
Gone With the Wind, right? "Унесенные ветром", правильно?
Wind whipping and earth rumbling Дует ветер и земля грохочет
A strong wind was blowing. Дул сильный ветер.
There's no wind today. Сегодня нет ветра.
Keep it in the wind. Держаться по ветру.
The wind gradually died down. Ветер постепенно успокоился.
Love gone with the wind! Любовь развеялась по ветру!
How I harnessed the wind Как я запряг ветер
Keep driving into the wind! Только против ветра, запомните!
The wind is cold today. Ветер холодный сегодня.
Wind can knock you over. Ветер может свалить с ног.
Dachshunds, Gone With the Wind. Таксы, "Унесенные Ветром".
The wind direction, the tiller. Мне помогают ветер и румпель.
The wind has changed direction Ветер поменял направление
It keeps the wind out. Все еще пропускает ветер.
The wind blew very strong. Ветер дул яростно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !