Exemples d'utilisation de "a little" en anglais avec la traduction "небольшой"

<>
I have a little cushion. У меня есть небольшая заначка.
You got a little swelling. У тебя небольшая припухлость.
I smoked a little weed. Я выкурил небольшой косячок.
Have a little turret there. Здесь вот небольшая башенка.
How about a little mambo? Как насчёт небольшой мамбы?
There's a little tear. Здесь небольшой надрыв.
Just a little security glitch. Возникло небольшое затруднение.
Everybody contributes a little bit. Каждый делает свой небольшой вклад.
Just a little foot massage. Просто небольшой массаж ног.
here's a little lottery. вот небольшая лотерея.
A little present for you. Небольшой подарок для вас.
Pay him a little visit. Нанесу ему небольшой визит.
Well, a little breathlessness, maybe. Небольшая одышка, может быть.
We had a little problem. Есть небольшие заморочки.
You up for a little reconnaissance? Готова к небольшой рекогносцировке?
You got a little damage here. Вы получили небольшое повреждение здесь.
Well, you made a little mistake. Ну, ты допустила небольшую оплошность.
A little gift of instant flowers. Небольшой букет полевых цветов.
But there's a little secret. Но тут кроется небольшая загвоздка.
A little place called Royston Vasey. Небольшое местечко под названием Ройстон Вэйси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !