Exemples d'utilisation de "abilities" en anglais avec la traduction "способность"
Traductions:
tous3337
способность1949
возможность1275
умение46
квалификация22
компетенция4
талант4
правоспособность2
ловкость1
autres traductions34
Or acquiring their native language abilities.
Или приобретающем способность говорить на родном языке.
women systematically underestimate their own abilities.
женщины постоянно недооценивают свои способности.
With my mind-reading abilities and my invisibility.
С моими телепатическими способностями и невидимостью.
Whatever natural abilities we have must be perfected.
Какими бы природными способностями мы ни обладали, их необходимо совершенствовать.
Sir, a helmet can interfere with my psychic abilities.
Сэр, шлем создает помехи моим телепатическим способностям.
Your analytic abilities decline as your "wide awakedness" declines.
Аналитические способности уменьшаются по мере того, как понижается бдительность.
These are the abilities that Couzin wants to channel.
Именно эти способности Кузин и хочет передать.
His cognitive abilities are developing without any external stimuli.
Его способности к познаванию развиваются без внешних стимулов.
Only one in every 1000 humans has telepathic abilities.
Только у одного из тысячи человек есть телепатические способности.
In the future, I will never doubt my students' abilities.
Теперь я уже не буду сомневаться в их способностях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité