Exemples d'utilisation de "account for" en anglais avec la traduction "счет"
Traductions:
tous2257
счет749
составлять545
объяснять88
составить75
начислять37
начисляться2
составивший1
autres traductions760
Account for revenue recognition from reserves not transferred [AX 2012]
Счет для признания выручки по неперенесенным резервам [AX 2012]
(NOR) Set up a bank account for vendors [AX 2012]
(NOR) Настройка банковского счета для поставщиков [AX 2012]
Inactivate a bank account for all or only new transactions
Деактивация банковского счета для всех или только новых проводок
The account is the summary account for customers and vendors.
Счет — сводный счет для клиентов и поставщиков.
Set up a ledger posting account for projects [AX 2012]
Настройка счета разноски ГК для проектов [AX 2012]
An example might be a ledger account for office equipment.
Примером может служить счет ГК для оборудования для офиса.
Your account must be a UK account for this to apply.
Для этого ваш счет должен быть открыт в английском банке.
In the Settle account field, select the main account for settlement.
В поле Закрытие счета выберите счет ГК для сопоставления.
Instead, the line discount is debited in the account for discounts.
Вместо этого ссылка по строке записывается в дебет счета скидок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité