Exemples d'utilisation de "action" en anglais avec la traduction "операция"

<>
Click Bundle on the Action Pane. На панели операций выберите Набор.
On the Action Pane, click Start. На панели операций нажмите кнопку Начать.
In the action pane, click Move Mailbox. На панели операций выберите ссылку Переместить почтовый ящик.
Click Sales order on the Action Pane. На панели операций выберите Заказ на продажу.
Click Submit sequence on the Action Pane. На панели операций выберите Последовательность отправки.
On the Action Pane, click New > Application. На панели операций выберите Создать > Заявление.
A social or physical economic exchange action. Операция обмена, имеющая социальные или физические и экономические характеристики.
An Action Pane contains tabs and buttons. Панель операций содержит вкладки и кнопки.
On the Action Pane, click Header view. На панели операций щелкните Просмотр заголовка.
On the Action Pane, click the Route button. На панели операций нажмите кнопку Маршрут.
On the Action Pane, click the Quote tab. На панели операций перейдите на вкладку Предложение.
Click Change assigned resource on the Action Pane. На панели операций выберите Изменить назначенный ресурс.
On the Action Pane, click Invoice > Vendor invoice. На панели операций выберите Накладная > Накладная поставщика.
On the Action Pane, click the Engineer tab. На панели операций перейдите на вкладку Инжиниринг.
On the Action Pane, click New > Recruitment project. На панели операций выберите Создать > Проект по набору сотрудников.
On the Action Pane, click the Manage tab. На панели операций перейдите на вкладку Управлять.
On the Action Pane, click the Service tasks button. На панели операций нажмите кнопку Задачи обслуживания.
On the Action Pane, click the Models tab > Open. На Панель операций последовательно щелкните Модели и Открытые.
On the Action Pane, in the New group, click Product. В разделе Панель операций в группе Создать щелкните Продукт.
To approve the route, on the Action Pane, click Approve. Чтобы утвердить маршрут, на панели операций выберите Утвердить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !