Exemples d'utilisation de "administration" en anglais avec la traduction "администрация"

<>
afficher
Yet the Bush administration insists: И тем не менее администрация Буша настаивает:
The administration approved the budget. Администрация утвердила бюджет.
Railway administration: Moscow Railway Company Железнодорожная администрация: Московская железная дорога
The new Tsipras administration knows this. Новая администрация Ципраса это знает.
The Obama administration recognized this trend. Администрация Обамы признала эту тенденцию.
Why was the administration so conservative? Почему администрация была столь консервативна?
But the Bush administration scares us. Но администрация Буша пугает нас.
The Bush administration did the opposite. Администрация же Буша поступила наоборот.
Railway administration: Moscow regional railway company Железнодорожная администрация: Московская железная дорога
The Administration is, again, repeating history. Администрация вновь повторяет старую историю.
Immediately the Bush administration military said . Администрация Буша немедленно заявила.
The Trump administration now faces a dilemma. Администрация Трампа столкнулась теперь с дилеммой.
Such officials staffed the first Bush administration. Из таких чиновников состояла администрация Буша-первого.
Here, the Trump administration is basically right. Тут администрация Трампа, в принципе, права.
Yet that belief guides the Bush administration. И все же это убеждение руководит администрацией Буша.
Unfortunately, the Bush Administration lost its focus. К сожалению, администрация Буша потеряла свой "фокус".
Bremer's administration is all at sea. В администрации Бремера полное разложение.
The Trump administration should spearhead this effort. Администрация Трампа должна стать лидером этих усилий.
The current administration decided differently”, he stated. Нынешняя администрация решила по-другому", - заявлял он.
Trump’s administration had better catch up. Администрации Трампа лучше было бы поторопиться.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger