Exemples d'utilisation de "agreements" en anglais avec la traduction "соглашение"

<>
Create and maintain service agreements. Создание и ведение соглашений на обслуживание.
Set up vendor rebate agreements Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков
Quotation lines and trade agreements Строки предложения и коммерческие соглашения
Create service agreements [AX 2012] Создание соглашения на обслуживание [AX 2012]
Step 7- Strategic arms agreements Шаг 7 — Соглашения о стратегических вооружениях
International agreements have been reached: Были достигнуты международные соглашения:
About sales agreements [AX 2012] О соглашениях о продаже [AX 2012]
About service agreements [AX 2012] О соглашениях на обслуживание [AX 2012]
Exclusive choice of court agreements Соглашения об исключительном выборе суда
Fulfill service agreements overview [AX 2012] Обзор исполнения соглашений о сервисном обслуживании [AX 2012]
Facility agreements cannot have overlapping dates. Соглашения о предоставлении кредита не могут иметь перекрывающиеся даты.
Override pay agreements for specific workers. Переопределять соглашение по зарплате для определенных работников.
Click the Update trade agreements button. Нажмите кнопку Обновить коммерческие соглашения.
Set up royalty agreements [AX 2012] Настройка соглашений о роялти [AX 2012]
About service level agreements [AX 2012] О соглашениях об уровне обслуживания [AX 2012]
Update and evaluate agreements [AX 2012] Обновление и оценка соглашений [AX 2012]
Can Trade Agreements Stop Currency Manipulation? Смогут ли торговые соглашения остановить валютные манипуляции?
Service Level Agreements (SLAs) and support Соглашения об уровне обслуживания (SLA) и поддержка
Working with service agreements [AX 2012] Работа с соглашениями на обслуживание [AX 2012]
Crucially, the agreements must have teeth. И исключительно важно, чтобы данные соглашения не были беззубыми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !