Exemples d'utilisation de "ahead" en anglais avec la traduction "вперед"

<>
You heard her, go ahead. Ты слышал её, вперёд.
All ahead full, Mr Moody. Полный вперед, мистер Моди.
Full speed ahead, Mr. Youseff! Полный вперед, мистер Йосеф!
All engines ahead, flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
Ghana got very ahead, fast. Гана быстро вырвалась вперед.
Germany’s Economic Road Ahead Путь вперёд для экономики Германии
Tom arrived ahead of Mary. Том прибыл вперёд Мэри.
All ahead full, comrade Evgeny. Полный вперед, товарищ Евгений.
Walk on up ahead, Michael. Иди вперед, Майкл.
Let's jump ahead again. Давайте снова забежим вперед.
We ride ahead and scout. Армейцы поведут грузовик, а мы поедем вперёд.
I go ahead and smile smile. Я иду вперёд и улыбаюсь.
Helm, 0-6-0, ahead full. Рулевой, курс 0-6-0, полный вперед.
Now it's full speed ahead. Теперь только "полный вперед".
Three Ways Ahead for the Eurozone Три пути вперёд для еврозоны
Pushing ahead is Castor's Folly. Каприз Кастора вырывается вперед.
Tiller to starboard, full speed ahead! Право руля, полный вперед!
All engines ahead and flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
Go ahead give it to him. Вперед дай ему автограф.
The EU Moves Ahead At Last ЕС, наконец-то, стал двигаться вперёд
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !