Exemples d'utilisation de "bankers" en anglais
Why, unemployed investment bankers, of course!
Конечно же, тех самых безработных инвестиционных банкиров!
Leading bankers were initially the most obvious culprits.
Вначале наиболее очевидными преступниками были самые влиятельные банкиры.
His administration is filled with Wall Street bankers.
Его администрация заполнена банкирами с Уолл-стрит.
but the public expects bankers to be punished.
однако общественность ожидает, что банкиры будут наказаны.
To: (name and address of your Bankers or Stockbrokers)
Для: (имена и адреса ваших банкиров или фондовых брокеров)
Is Bankers’ Pay Really the Root of Financial Evil?
Являются ли выплаты банкирам корнем финансового зла?
Restricting bankers' pay is said to be the answer.
Предполагают, что ограничение выплат банкирам может решить проблему.
Bankers have also shown themselves to be "ethically challenged."
Банкиры также показали, что они могут быть "этически неполноценными".
Bankers - and the rating agencies - believed in financial alchemy.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.
Of course, not all central bankers are to blame.
Конечно, не все центральные банкиры виноваты в этом.
To many bankers, these are just details to be overlooked.
Для многих банкиров это лишь детали, не стоящие внимания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité