Exemples d'utilisation de "become jealous of" en anglais
Though I'm above you, I don't become jealous of your medical skills.
Пусть я старше тебя, но твоим умениям вовсе не завидую.
He became taciturn and remained so until the day he decided to become jealous.
Он стал молчаливым и оставался таким пока не стал ревновать.
Infected men can become jealous, distrusting of others, disrespectful of established rules, and less risk-averse; as a result, they are almost three times more likely to be involved in a car accident.
Инфицированные мужчины становятся ревнивыми, перестают доверять другим, теряют уважение к установленным правилам и страх перед рисками. В результате, вероятность того, что заражённый мужчина попадёт в автомобильную аварию, возрастает почти в три раза.
Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy.
Том всегда завидовал младшему брату, потому что знал, что Джек был маминым любымым сыном.
On the bright side, every six-year-old there was jealous of my tiara.
С другой стороны, каждая шестилетка здесь теперь завидует моей тиаре.
He may speak of the good of Asgard, but he's always been jealous of Thor.
Хоть он и говорит о благе Асгарда, сам же всё время завидовал Тору.
It's just because I was jealous of how much you meant to Nate, and I'm sorry.
Но это просто потому, что я ревновала, что ты так много значишь для Нейта, и я прошу прощения.
I thought girls are supposed to be jealous of other girls, not cars.
Я думал, девчонки ревнуют к другим девчонкам, а не машинам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité